The youngest active head coach at 37, the former NFL quarterback aims to get New Orleans back to the postseason.