In a season in which Jayden Daniels has stood out, the rookie put up his biggest fantasy output of the season.