The Huskies’ 16-14 upset over Notre Dame was the first win over a top-five ranked opponent in program history.