The Angels said Friday that manager Ron Washington will remain on medical leave for the rest of the season.