The Cowboys are elevating running back Dalvin Cook from the practice squad for Sunday night’s game against the 49ers.