Longtime draft expert Jeff Legwold picks the top prospects. In 2023, 78 of his picks were selected in the top 100.